ئۇيغۇرچە قۇرئان كەرىم توربىكىتى logo

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ‎

92-سۈرە لەيل مەككەدە نازىل بولغان، 21 ئايەت

يۆگىگەن چاغدىكى كېچە بىلەن قەسەمكى[1]،
1




ئاشكارا بولغان چاغدىكى كۈندۈز بىلەن قەسەمكى،
2




ئەركەكنى ۋە چىشىنى ياراتقان زات بىلەن قەسەمكى،
3




سىلەرنىڭ تىرىشچانلىقىڭلار ھەقىقەتەن خىلمۇخىلدۇر.
4




كىمكى بېرىدىكەن، تەقۋادارلىق قىلىدىكەن
5




ۋە ئەڭ ياخشى سۆزنى تەستىقلايدىكەن،
6




بىز ئۇنىڭغا ئەڭ ئاسان نەرسىنى مۇيەسسەر قىلىمىز.
7




ئەمما كىمكى بېخىللىق قىلىدىكەن، ئۆزىنى بىھاجەت ھېسابلايدىكەن
8




ۋە ئەڭ ياخشى سۆزنى يالغان دەيدىكەن،
9




بىز ئۇنىڭغا ئەڭ قىيىن نەرسىنى مۇيەسسەر قىلىمىز.
10




ئۇ تاشلانغان چاغدا[2]، مېلى ھېچ نەرسىگە ئەسقاتمايدۇ.
11




شۈبھىسىزكى، توغرا يولنى كۆرسىتىش بىزنىڭ مەسئۇلىيىتىمىزدۇر.
12




شۈبھىسىزكى، ئاخىرەتمۇ، دۇنيامۇ بىزنىڭ ئىلكىمىزدىدۇر.
13




مەن سىلەرنى لاۋۇلداپ كۆيىدىغان ئوتتىن ئاگاھلاندۇردۇم.
14




ئۇنىڭغا بەختسىز كىشىدىن باشقىسى كىرمەيدۇ.
15




ئۇ راستنى يالغان دېگەن ۋە يۈز ئۆرۈگەن كىشىدۇر.
16




ئۇنىڭدىن تەقۋادار كىشى يىراق قىلىنىدۇ.
17




ئۇ پاكلىنىش ئۈچۈن مېلىنى بېرىدىغان كىشىدۇر.
18




ئۇنىڭ يېنىدا ھېچكىمنىڭ ياندۇرۇلىدىغان ياخشىلىقى يوق[3].
19




ئۇ ئۇلۇغ رەببىنىڭ رازىلىقىنى تىلىگەنلىكى ئۈچۈنلا بېرىدۇ.
20




شۈبھىسىزكى، ئۇ يېقىندا رازىلىققا ئېرىشىدۇ.‏
21




Quran Uyghur Translation - www.uyquran.com - قۇرئان كەرىم ئۇيغۇرچە ئىزاھلىق تەرجىمىسى تور بىكىتى